Regalo de Salud: Niños Inmigrantes Indocumentados Menores de 12 Tendrán Acceso a Plan de Salud HUSKY en 2023

En un viaje que comenzó en 2019, una coalición de organizaciones sin fines de lucro, grupos de defensa y profesionales de la salud de Connecticut finalmente comenzará a cosechar los frutos de su trabajo.

Por Emanuela Palmares

El 1 de enero de 2023, cuando llegue el Año Nuevo, el acceso a HUSKY Medicaid estará disponible para niños inmigrantes indocumentados de 0 a 12 años, junto con la atención prenatal y posnatal para mujeres inmigrantes indocumentadas embarazadas.

En 2019, se creó The HUSKY 4 Immigrants, una coalición de organizadores de los derechos de los inmigrantes de Connecticut, organizadores de defensa de la atención médica, líderes comunitarios, proveedores de atención médica, líderes religiosos y sindicatos, para luchar por el acceso a la atención y cobertura médica para la población inmigrante de Connecticut.

En el período previo a la sesión legislativa de 2020, la Coalición de Inmigrantes HUSKY 4 se preparó para apoyar la legislación que abriría el acceso a HUSKY para todos los inmigrantes, sin importar su estado. Al no poder ver la introducción de un proyecto de ley integral en su primer año de defensa, se propuso un proyecto de ley que crearía un grupo de trabajo para estudiar el tema: H.B.5251: " Una Ley que Establece un Grupo de Trabajo para Estudiar la Cobertura de Seguro Médico para Inmigrantes Indocumentados en este Estado." El proyecto de ley no se votó a medida que avanzaba la pandemia de COVID y se cerró la legislatura.

Al comienzo de la sesión legislativa de 2021, la coalición HUSKY 4 Immigrants continuó presionando por la expansión del programa HUSKY Medicaid en la legislatura de Connecticut. Por primera vez, se presentó y aprobó un proyecto de ley inclusivo HUSKY para inmigrantes.

Apoyo a la SB 956: una ley que ofrece asistencia médica a ciertas personas, sin importar su estatus migratorio. El acceso a la atención médica para comunidades de inmigrantes había visto un impulso significativo en esta sesión entre funcionarios electos y proveedores de atención médica de nuestro estado. En una audiencia pública de más de 12 horas para la SB956, más de 250 personas presentaron testimonio en apoyo del proyecto de ley, la mayoría de los cuales eran indocumentados y representaban a grupos de derechos de los inmigrantes de base en todo CT. También presentaron testimonio público de apoyo: Stamford Health, Fair Haven Community Health Care, Yale New Haven Children's Hospital, Connecticut Hospital Association y National Association of Social Workers. Además, más de 300 proveedores de atención médica de todo el estado han firmado una carta de apoyo al proyecto de ley.

En junio de 2021, el Senado y la Cámara de Representantes de la Asamblea General de CT aprobaron la HB 6687, una Ley sobre asistencia médica para niños y adultos sin cobertura de atención médica. La ley ahora se conoce como Ley Pública 21-176, que brindaría acceso a HUSKY Medicaid a niños inmigrantes indocumentados entre 0 a 8 años y atención prenatal y posnatal para mujeres inmigrantes indocumentadas embarazadas.

En mayo de 2022, los legisladores ampliaron la cobertura a los niños menores de 12 años y permitieron que cualquier niño de ese grupo de edad que se inscribiera en la cobertura mantuviera el seguro hasta los 19 años, a partir de enero de 2023. Los niños mayores de 12 años el 1 de enero no serían elegibles.

"El hecho de que esto se haya podido incluir en el presupuesto muestra el poder que tiene nuestra comunidad", dijo Carolina Bortolleto, voluntaria de HUSKY for Immigrants Coalition y cofundadora de Connecticut Students for a Dream, en una entrevista con el CT Mirror. "Y muestra que nuestros legisladores saben que esto fue lo correcto".

Pero, ¿qué son estos programas y cómo puede usarlos la comunidad?

HUSKY B - Atención prenatal

HUSKY B - Prenatal Care ofrece atención médica a los niños por nacer de personas embarazadas que no son ciudadanas con un ingreso familiar de hasta el 263% del Nivel federal de Pobreza (FPL) y aquellos que no califican para Medicaid debido a su estado migratorio. Este nuevo programa ofrece la gama completa de beneficios de HUSKY Health para personas embarazadas, incluidos, entre otros, atención de maternidad, atención preventiva, estadías en el hospital y más. Para más información sobre los beneficios de HUSKY, visite https://portal.ct.gov/HUSKY y haga clic en Resumen de beneficios. Una vez que nazca, el bebé continuará recibiendo la cobertura de atención médica de HUSKY bajo HUSKY A - Newborn.

¿Cuánto costará la cobertura?

No hay prima (cargo mensual) para HUSKY B - Prenatal Care. Además, no hay copagos por atención relacionada con el embarazo, como visitas al consultorio prenatal o vitaminas. Sin embargo, hay costos compartidos (copagos) para otros servicios HUSKY B, como visitas a especialistas y servicios dentales.

HUSKY A y State HUSKY B para niños indocumentados

Estos programas cubren a niños sin seguro de 0 a 12 años con ingresos familiares entre 0 y 323% del Nivel Federal de Pobreza (FPL), que no califican para la cobertura regular de HUSKY A Medicaid o HUSKY B CHIP porque no tienen un estatus migratorio calificado (a partir del 1 de enero de 2023).

¿Qué es HUSKY A?

Los niños de Connecticut que viven hasta el 201 % del Nivel Federal de Pobreza y sus padres o un familiar que los cuida con ingresos iguales o inferiores son elegibles para el plan de seguro HUSKY A. El plan ofrece cobertura de salud, que incluye atención médica, dental, de la vista y de medicamentos recetados. Los beneficios principales para todos los miembros de HUSKY Health incluyen:

Cuidado preventivo

Visitas al médico

Cuidado de la salud de la mujer

Servicios de planificación familiar

Cuidado de la Maternidad

Servicios y soporte a largo plazo

Estancias en el hospital

Fisioterapia/Terapia ocupacional/Terapia del habla

Servicios de audiología

Rehabilitación Física

Diálisis

Equipo médico duradero

Audífonos

Dispositivos ortopédicos y protésicos

Cuidado de la salud en el hogar

Servicios de hospicio

Cirugía ambulatoria

Atención ambulatoria hospitalaria

Pruebas de laboratorio

Radiografías y otros servicios de radiología

Cuidado de la visión

Cuidados de emergencia

Servicios dentales (a través de CT Dental Health Partnership)

Servicios de salud conductual (a través de CT Behavioral Health Partnership)

Farmacia (medicamentos)

Hay algunos beneficios disponibles solo para HUSKY A. Estos beneficios son:

-Transporte que no sea de emergencia a las citas de atención médica

-Servicios para dejar de fumar: asesoramiento y medicamentos

-Detección, diagnóstico y tratamiento tempranos y periódicos (también conocidos como EPSDT): niños menores de 21 años pueden recibir los servicios médicamente necesarios incluso si no son beneficios cubiertos.

¿Qué es HUSKY B?

Los niños menores de 19 años sin seguro en hogares de ingresos más altos (entre 185 % y 323 % del FPL) pueden ser elegibles para HUSKY B (también conocido como Programa de seguro médico para niños o CHIP). Los miembros de HUSKY B también son responsables de compartir los costos (primas mensuales para miembros en la Banda 2 de elegibilidad, copagos y coseguro) para ciertos servicios. Los niños HUSKY B pueden calificar para beneficios suplementarios si sus necesidades médicas van más allá de lo que ofrece HUSKY B. Esta cobertura adicional se proporciona a través de HUSKY Plus. No hay copagos para HUSKY Plus. Todos los servicios recibidos a través de HUSKY Plus requieren autorización antes de recibir el servicio. Es responsabilidad del proveedor obtener la aprobación previa del programa HUSKY Plus. Para más información sobre HUSKY Plus, llame al 1.800.859.9889.

Para ver una lista completa de los beneficios disponibles para ambos planes, visite el sitio.

Para solicitar ambos programas:

Teléfono: Access Health CT al 1-855-805-4325. Si es sordo o tiene problemas auditivos, puede usar TTY al 1-855-789-2428 o llame a una operadora de retransmisión. El estado alienta encarecidamente las solicitudes telefónicas para obtener una decisión inmediata sobre la calificación para el programa. O también puede: Solicitar que se le envíe por correo una solicitud en papel llamando a Access Health CT al 1-855-805-4325 o visitando un Centro de servicio del DSS en persona (www.ct.gov/dss/fieldoffices).