El gobernador Ned Lamont anunció el 20 de diciembre que el estado de Connecticut ahora ofrecerá a los residentes la posibilidad de almacenar sus registros de vacunación COVID-19 en sus teléfonos inteligentes. Las tarjetas de vacunación digitales reflejan las tarjetas de vacunación de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU. que los pacientes reciben al ser vacunados y les brindan una opción conveniente para mostrar de forma segura la prueba de haber sido vacunados en sus teléfonos inteligentes sin tener que llevar físicamente su cartilla de vacunas. 

El gobernador enfatizó que guardas las tarjetas de vacunación digitales en teléfonos inteligentes es estrictamente opcional. Quienes no dispongan de smartphone o no deseen digitalizar su cartilla de vacunación pueden seguir utilizando las tarjetas de papel que recibieron al vacunarse, como vienen haciéndolo durante el último año. 

El sistema utiliza CT WiZ, el sistema de información de vacunación de Connecticut, para confirmar el estado de vacunación de una persona. 

Las tarjetas de salud SMART muestran un código QR que, una vez escaneado, confirmará el estado de vacunación del usuario del teléfono inteligente. El gobernador explicó que las tarjetas digitales son más resistentes a la falsificación que las tarjetas de papel. También se pueden obtener fácilmente en el desafortunado caso de que alguien pierda su tarjeta de papel y necesite reemplazarla. 

El código QR se basa en un estándar que ya ha sido adoptado por muchos estados y países, incluidos Nueva York, California y Canadá, lo que significa que las tarjetas de salud inteligentes emitidas por el Departamento de Salud Pública de Connecticut también verificarán el estado de vacunación en esos lugares. Se espera que Massachusetts, Rhode Island y numerosos estados adicionales lancen pronto programas utilizando este estándar. 

"Esta tarjeta de vacunación digital hace una cosa: brinda a los residentes de Connecticut una opción alternativa a la tarjeta de papel que recibieron cuando fueron vacunados", dijo el gobernador Lamont. "Si no desea llevar su tarjeta de papel en el bolsillo o si la perdió, puede cargarla digitalmente en su teléfono inteligente. Si no tiene un teléfono inteligente o no quiere digitalizar su tarjeta de papel, entonces no tendrá que hacerlo, y puede seguir usando la tarjeta de papel que le dieron cuando le vacunaron. Esta opción es más conveniente para los residentes de Connecticut". 

Instrucciones paso a paso para digitalizar su cartilla de vacunación de CT: 

1. Visite el Portal público de CT WiZ (debe utilizar Google Chrome, Microsoft Edge o Mozilla Firefox). 

1. Ingrese su nombre o el nombre de su hijo, fecha de nacimiento (Mes/Día/Año) y sexo. 

1. Seleccione su relación con el paciente cuyo registro está accediendo. Nota: Los padres no pueden buscar y acceder al registro de su hijo adulto (18+). 

1. Indique cómo le gustaría recibir su código para acceder al registro de vacunación (ya sea por teléfono móvil o correo electrónico), luego ingrese el número de teléfono o correo electrónico que usted o el paciente utilizaron al registrarse para la vacunación. 

1. Haga clic en "Buscar" para localizar el registro. Nota: El resultado de la búsqueda solo aparecerá si hay una coincidencia exacta en CT WiZ del nombre, fecha de nacimiento y teléfono celular o correo electrónico que se usó al registrarse para la vacuna. 

1. Para ver, guardar o imprimir su registro de vacunación completo, haga clic en el botón "Descargar registro completo" en la esquina superior derecha de la pantalla. 

1. Para ver, guardar o imprimir su registro COVID-19 y código QR, haga clic en "Descargar registro COVID-19". 

1. Nota: Si está descargando su registro COVID-19 en un teléfono móvil, el registro con su código QR aparecerá en una nueva pestaña del navegador. Si está descargando su registro COVID-19 en un escritorio, el registro con su código QR aparecerá como un archivo PDF. 

• Algunas configuraciones del navegador de Internet pueden hacer que los archivos PDF generados en CT WiZ se descarguen y no se muestren inmediatamente. Si su registro de vacunación no aparece, busque el archivo descargado en la carpeta de descargas de su dispositivo. Chrome y Firefox son navegadores recomendados para usar CT WiZ. 
• Es importante que el registro de vacunación que descargue de CT WiZ se guarde de forma segura en su dispositivo personal / privado y, si imprime su registro de vacunación, guárdelo en un lugar seguro. 

Es importante tener en cuenta que el sistema SMART Health Card de Connecticut no es una aplicación independiente que los residentes puedan descargar. 

En cambio, el sistema permite a las personas que fueron vacunadas en Connecticut descargar un registro digital de su vacuna COVID-19 con un código QR que puede leerse con una cámara en un teléfono inteligente. Una vez que se escanea el código, la tarjeta de salud se puede guardar en el teléfono inteligente del usuario mediante una aplicación como Apple Wallet. 

Los usuarios de iPhones más antiguos (por debajo de iOS 15) y teléfonos Android deberán descargar una aplicación separada: CommonPass para usuarios de iPhones más antiguos o CommonHealth para dispositivos Android. 

En cualquier caso, el primer paso es seguir el proceso anterior para acceder a sus registros de vacunación a través del portal público en CT WiZ, la base de datos de registros de vacunación del estado. Es mejor hacerlo en una computadora o en algún otro dispositivo que no sea en el que desea guardar su tarjeta de vacuna, ya que necesitará escanear el código QR en el registro de vacunación con la cámara de su teléfono para digitalizarlo. 

Puede ver más información sobre cómo cargar las tarjetas digitales, también conocidas como "Tarjetas de Salud SMART", en los teléfonos inteligentes visitando ct.gov/getmyvaccinerecord.