Anuncios, Actualizaciones y Recursos Sobre COVID-19 en Danbury

Hasta el 3 de diciembre, la ciudad de Danbury reportó 103 nuevos casos de COVID-19 y actualmente el estado de Connecticut lo considera como zona ROJA. Los funcionarios de la ciudad continúan instando al público a tomar medidas preventivas. Usar una máscara. Practicar el distanciamiento social. Lavarse las manos con frecuencia. Estos son algunos anuncios, actualizaciones y recursos relacionados con COVID-19 disponibles en la ciudad de Danbury.

Por Tribuna Staff | Translated by Jamal Fox & Alisson Ziza

Hasta el 3 de diciembre, la ciudad de Danbury reportó 103 nuevos casos de COVID-19 y actualmente el estado de Connecticut lo considera como zona ROJA. Los funcionarios de la ciudad continúan instando al público a tomar medidas preventivas. Usar una máscara. Practicar el distanciamiento social. Lavarse las manos con frecuencia. Estos son algunos anuncios, actualizaciones y recursos relacionados con COVID-19 disponibles en la ciudad de Danbury.

Pruebas gratuitas de Covid-19

Las pruebas de COVID-19 gratuitas están disponibles en las siguientes ubicaciones en Danbury:

Instituto de Comunidades de Connecticut, Inc.

120 Main Street, 4to piso

Danbury, CT 06810

Tel: (203) 743-0100

Visite su sitio web para conocer las horas de disponibilidad. 

Centro de Salud Comunitario, Inc.

Western Connecticut State University, Westside Campus

43 Lake Avenue Ext.,  Danbury, CT 06811 (frente a Stop & Shop)

Tel: (475) 241-0740

Horas: 7 días / semana, 8:30 a.m. a 4:00 p.m.

Visite su sitio web para información adicional.

El Ayuntamiento Está Cerrado

Para continuar sirviendo al público mientras se mantiene la salud y seguridad de nuestro personal, el Ayuntamiento está cerrado al público.

El personal lo ayudará de forma remota siempre que sea posible. Utilice el Directorio de la ciudad al 203-797-4500 o visite la página del Departamento en el sitio web para obtener el número de teléfono del Departamento.

La ciudad de Danbury quiere recordarle los servicios en línea que ofrecemos:

Pagos de impuestos: los residentes y propietarios pueden pagar impuestos directamente desde casa. La Ciudad ofrece un servicio para que los impuestos sobre la propiedad y el alcantarillado y el agua se paguen en línea.

Permisos: ¿Ha probado el nuevo portal de permisos en línea? Este sistema le permite enviar sus solicitudes de permiso e interactuar con el personal de la Ciudad desde su computadora.

Denuncie Violaciones de Reapertura al Departamento de Salud

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de la ciudad de Danbury ha creado un formulario de incógnito para informar cualquier inquietud que tenga sobre cómo operan las empresas durante la crisis de COVID-19, para que el departamento de salud pueda realizar un seguimiento adecuado y garantizar que se sigan los protocolos adecuados.

Informe sus inquietudes a Danbury Health aquí.

El estado de CT también ha creado un Formulario de queja comercial que puede completar para cualquier negocio que crea que no cumple con las Reglas del sector de reapertura del 20 de mayo:

Formulario de Quejas sobre Reaperturas comerciales de CT.

Un mensaje del Departamento de Policía de Danbury

Nos gustaría extender nuestro más profundo agradecimiento y gratitud a la Comunidad del Greater Danbury por su extraordinaria respuesta y apoyo mientras atravesamos por esta pandemia de COVID-19.

Hasta nuevo aviso, las siguientes modificaciones a la prestación del servicio están vigentes:

Reportes a la policía que no son de emergencia:

o Reúnase con los oficiales afuera si es posible

o Los oficiales mantendrán el distanciamiento social siempre que sea posible

o Los oficiales pueden manejar ciertos tipos de llamadas por teléfono cuando sea posible

Solicitudes de registros policiales:

La División de Registros está cerrada al público hasta nuevo aviso. Por favor llame para consultas, si es posible.

Llamadas de asistencia médica:

o El personal de EMS con el equipo adecuado será el respondedor primario

o A menos que existan circunstancias apremiantes, el personal de la policía permanecerá afuera hasta que el servicio de emergencias lo autorice para ingresar.

Las siguientes suspensiones de servicio están vigentes hasta nuevo aviso:

o Toma de huellas públicas

o Instalaciones de asientos de seguridad para niños

o Visitas a la Jefatura de Policía

o Exploradores de la policía

o Academia de Policía Ciudadana

o Uso de la sala comunitaria

Incluso con estas modificaciones temporales, tenga la seguridad de que el Departamento de Policía de Danbury continuará brindando servicios policiales dedicados y profesionales en un esfuerzo por garantizar la seguridad y el bienestar de todos dentro de nuestra jurisdicción.

Nuevamente, gracias a todos por su apoyo. Trabajando juntos, superaremos con éxito estos tiempos difíciles.

Un mensaje del Departamento de Bomberos de Danbury

El Departamento de Bomberos de Danbury está monitoreando continuamente el desarrollo de la crisis de COVID-19 y está tomando las precauciones necesarias para mitigar la propagación del virus en nuestra comunidad.

Hemos realizado cambios sutiles en el centro de llamadas del 911 en relación con nuestros protocolos de despacho asistidos por computadora, con un control mejorado de las llamadas de EMS.

Cuando los residentes llaman al 911 y dicen que están enfermos, la persona que llama deberá responder las siguientes preguntas:

¿Ha viajado recientemente y, de ser así, a dónde?

¿Tiene síntomas similares a los de la gripe o fiebre?

¿Ha tenido una operación reciente que le haya causado malestar?

No importa cuáles sean sus respuestas, los primeros en responder vendrán y lo ayudarán. Por favor, haga todo lo posible para darle todas las respuestas al operador / despachador de manera veraz para que podamos clasificar la llamada y enviar los recursos apropiados.

Si informa cualquier síntoma potencial de COVID-19, los primeros en responder ingresarán a su hogar con equipo de protección, incluidos guantes y máscaras. Preferiríamos (en lo posible) que alguien se reúna con los socorristas en la puerta principal para explicar la naturaleza de la emergencia. También pedimos que si no existe una amenaza de vida o seguridad, los pacientes y transeúntes deben tratar de mantener el espacio recomendado de seis pies de los socorristas. Como precaución adicional para la salud y seguridad de nuestros socorristas, cerramos nuestras oficinas de la estación de bomberos al público exterior. Estas precauciones nos permiten continuar sirviendo y protegiendo a nuestra comunidad de manera segura. 

Para más actualizaciones, visite: https://www.danbury-ct.gov/covid19/.