¡Feliz agosto! Siempre me sorprende lo rápido que pasa el verano. Parece que fue ayer cuando nos despedimos de los estudiantes y, en apenas cuatro semanas, estaremos dándoles nuevamente la bienvenida a las aulas. Espero que todos hayan podido disfrutar de los días de cielo despejado y aire saludable realizando actividades al aire libre, y también encontrar opciones recreativas bajo techo durante los días en que hubo alertas sobre la calidad del aire.

Las tan esperadas lluvias han beneficiado enormemente a los huertos escolares de Park Avenue School, Morris Street School, Rogers Park Middle School y Ellsworth Avenue Elementary School. Todos ellos ya están cosechando productos frescos para nuestros estudiantes, mientras que los equipos de familias han trabajado intensamente sembrando, deshierbando y regando. Siempre hay espacio para que más familias participen en nuestras Jornadas Familiares de Jardinería. Tan solo la semana pasada celebramos una jornada muy exitosa en Ellsworth Avenue School. Las familias construyeron enrejados de bambú para el cultivo de calabazas, ejotes y pepinos, esparcieron compost alrededor de las plantas para enriquecer el suelo, deshierbaron los bancales y sembraron hortalizas para la temporada de otoño.

El año escolar de las Escuelas Públicas de Danbury comenzará el martes 25 de agosto para los estudiantes de 1.º a 12.º grado. Los alumnos de Kindergarten iniciarán clases con un horario de medio día entre el 25 y el 27 de agosto, y tendrán su primer día de jornada completa el viernes 28 de agosto. Les recomendamos estar atentos a la información que enviará la escuela de su hijo con los detalles correspondientes a esa primera semana. Los directores regresarán a sus escuelas durante la primera semana de agosto y, la semana siguiente, se enviarán las listas de clases y otra información importante sobre el inicio del año escolar.

Durante la primera semana de agosto, busque en su cuenta de ParentSquare la "Guía de Regreso a Clases" (Back-to-School Guide) de las Escuelas Públicas de Danbury. Esta guía contiene abundante información para ayudar a que el nuevo año escolar comience de la mejor manera. Dedique unos minutos a leerla y converse con su(s) hijo(s) sobre los temas que sean necesarios.

Las Escuelas Públicas de Danbury (DPS) ofrecerán dos Noches de Transición para Kindergarten dirigidas a los nuevos estudiantes y sus familias, el jueves 13 de agosto y el martes 18 de agosto, a las 6:00 p.m. Después de una cena ligera, los padres tendrán la oportunidad de conversar con maestros experimentados de Kindergarten, mientras los estudiantes participan en diversas actividades. Los docentes explicarán las rutinas del aula, el transporte escolar, cómo será la semana del 24 de agosto, estrategias para facilitar la adaptación de los niños a la escuela, la importancia de la asistencia escolar y actividades que las familias pueden realizar en casa para preparar a sus hijos para el inicio de Kindergarten. Los detalles del evento y las instrucciones para inscribirse serán enviados a todas las familias de los nuevos estudiantes a través de ParentSquare durante la primera semana de agosto.

Animamos a las familias a no esperar hasta el último momento para inscribir a sus hijos. El viernes 7 de agosto es la fecha límite para completar el registro y garantizar que su hijo pueda comenzar las clases el martes 25 de agosto. Los estudiantes que se inscriban después de esa fecha podrían no quedar registrados a tiempo para ser asignados al transporte escolar, aparecer en las listas de clases u otros procesos relacionados con el inicio del año escolar.

La Oficina Central de Inscripciones está ubicada en el Family and Community Engagement Center, en 49 Osborne St. El proceso de inscripción comienza en línea a través del sitio web https://www.danbury.k12.ct.us/. Una vez completado ese paso, se le indicará que presente la documentación correspondiente en el Centro. El horario de atención es de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 4:00 p.m., y los jueves por la noche con cita previa, solicitándola por correo electrónico a Registrar@danbury.k12.ct.us.

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el FACE Center llamando al 203-797-4734.

Anne E. Mead, Ed.D., es directora de Alianzas entre la Familia, la Escuela y la Comunidad de las Escuelas Públicas de Danbury. Puede comunicarse con ella al 203-830-6508 o por correo electrónico a meadan@danburyu.k12.ct.us.