Los Otros “Soñadores” de Connecticut: Pequeñas Empresas de Propiedad Inmigrante

Connecticut cuenta con una historia diversa de inmigración, con personas de todo el mundo que enriquecen su tejido cultural y el progreso económico del estado.

Por Emanuela Palmares

Las pequeñas empresas dirigidas por inmigrantes están a la vanguardia de la economía de Connecticut, impulsando la innovación, generando oportunidades de empleo y fomentando el avance económico.

Según DataUSA.com, en 2022, Danbury, CT tenía una población de 86,5 mil personas, de las cuales el 32,7 por ciento (28200 personas) nacieron fuera de EE. UU., lo que es más alto que el promedio nacional del 13,6 por ciento. En 2021, el porcentaje de ciudadanos nacidos en el extranjero en Danbury, CT, fue del 32,2 por ciento, lo que implica que la tasa ha ido aumentando.

Del mismo modo, desde enero de 2019 hasta noviembre de 2021, Danbury tuvo uno de los números más altos de registros de nuevas empresas, 3561, y en comparación, Hartford, la capital del estado, tuvo 4091.

Pero no se necesitan datos para inferir que muchos de estos nuevos negocios son, de hecho, propiedad de inmigrantes; todo lo que hay que hacer es darse un paseo por Main Street.

Es posible que haya oído hablar de los "dreamers": inmigrantes indocumentados que llegaron a EE. UU. cuando eran niños, crecieron aquí y se consideran estadounidenses. Muchas de estas empresas propiedad de inmigrantes son como los otros Dreamers de Connecticut: inmigrantes indocumentados que llegaron a los Estados Unidos cuando eran adultos y que encontraron una manera de perseguir su sueño americano, sin importar su estatus. Están contribuyendo a nuestro estado y a la economía de nuestro país.

Entonces, exploremos el impacto económico de las pequeñas empresas dirigidas por inmigrantes en Connecticut, el proceso de establecimiento de una pequeña empresa dentro del estado y la viabilidad de que los inmigrantes indocumentados se embarquen en este viaje empresarial.

Las Pequeñas Empresas Dirigidas por Inmigrantes Desempeñan un Papel Crucial en la Configuración de la Economía de Connecticut

Según un estudio integral realizado por el Instituto de Política Fiscal, estas empresas han tenido un impacto sustancial al contribuir con más de $1.3 mil millones en ingresos comerciales y brindar oportunidades de empleo para más de 50,000 personas en todo el estado. Estas empresas no sólo contribuyen significativamente a la creación de empleos y al gasto de los consumidores, sino que también sirven como fuentes vitales de ingresos fiscales, impulsando activamente el crecimiento económico y la prosperidad en Connecticut.

Los inmigrantes indocumentados enfrentan desafíos únicos cuando intentan iniciar una pequeña empresa en Connecticut. Aunque no existen leyes explícitas que prohíban a las personas indocumentadas iniciar un negocio, deben seguir ciertos pasos.

Las vías empresariales no requieren autorización de trabajo e incluyen opciones como iniciar un negocio, realizar contratos independientes, trabajar por cuenta propia o unirse a una cooperativa de trabajadores. Las personas indocumentadas sin autorización de trabajo pueden ganar dinero mediante el emprendimiento utilizando un Número de Identificación Fiscal Individual (ITIN) o un Número de Identificación de Empleador (EIN).

 

Las personas pueden iniciar sus propios negocios y convertirse en propietarios de negocios sin importar su estatus migratorio. Según el Consejo Americano de Inmigración, hay más de 823.000 empresarios indocumentados que tienen su propio negocio en los Estados Unidos. Los dueños de negocios pueden generar ingresos, mantenerse a sí mismos y a sus familias y tener una carrera significativa.

Iniciando una Pequeña Empresa en CT

Embarcarse en el viaje de iniciar una pequeña empresa en Connecticut implica varios pasos, incluyendo el registro de la empresa ante la Secretaría de Estado, la obtención de las licencias y permisos necesarios y el cumplimiento de las regulaciones estatales y locales. Los emprendedores pueden seleccionar entre una variedad de estructuras comerciales, incluidas empresas unipersonales, asociaciones o corporaciones, en función de sus requisitos y aspiraciones específicas. Además, los propietarios de pequeñas empresas en Connecticut pueden acceder a una gran cantidad de recursos y servicios de apoyo, como el Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de Connecticut, para ayudarlos a establecer y expandir sus negocios.

El Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de Connecticut (CTSBDC) nombró recientemente a Pilar Illanes como directora de su próximo Programa de Emprendedores Inmigrantes CTSBDC. Este programa está dedicado a empoderar a empresarios inmigrantes y estudiantes internacionales en Connecticut, fomentando un entorno propicio para el lanzamiento y el crecimiento de empresas en el estado.

Pilar, con su amplia experiencia en desarrollo internacional y gestión de proyectos a escala global, aporta una gran cantidad de conocimientos al ámbito del emprendimiento. Originaria de Bolivia, su trayectoria empresarial y su experiencia como inmigrante al establecer un negocio en EE.UU. alimentan su pasión por empoderar a los aspirantes a empresarios inmigrantes. Pilar, que habla inglés y español con fluidez, se destaca en promover el entendimiento multicultural y facilitar la comunicación efectiva, ofreciendo un apoyo invaluable a los emprendedores en sus etapas incipientes y a los propietarios de pequeñas empresas que luchan por expandirse.

Las credenciales académicas de Pilar incluyen una Licenciatura en Gestión Empresarial, una maestría en Diseño, Evaluación y Gestión de Proyectos y una Maestría Ejecutiva en Estudios de Desarrollo del Instituto de Graduados de Ginebra en Suiza. Más allá de sus logros académicos y profesionales, Pilar participa activamente en iniciativas comunitarias y programas de tutoría enfocados en empoderar a las mujeres, encarnando un compromiso firme de generar un impacto positivo en las vidas de los demás.

Las pequeñas empresas dirigidas por inmigrantes siguen siendo una piedra angular del panorama económico de Connecticut, ya que impulsan la innovación, la creación de empleo y el avance económico. Si bien el proceso de establecimiento de una pequeña empresa en Connecticut puede presentar desafíos, los empresarios inmigrantes pueden sortear estos obstáculos con la ayuda de recursos y servicios de apoyo. Los inmigrantes indocumentados, aunque enfrentan obstáculos adicionales, pueden superar estos desafíos con resiliencia y determinación, allanando el camino para proyectos comerciales exitosos dentro del estado.

Si usted es inmigrante y sueña con iniciar su propio negocio, no dude en pedir ayuda. El Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de Connecticut cuenta con un equipo de 19 asesores comerciales, expertos en diversas áreas, como préstamos para pequeñas empresas, emprendimiento, innovación tecnológica, exportación y estrategia de mercado. Estos asesores se dividen en equipos que se especializan en ayudar a los clientes en las etapas previas al riesgo, asegurar capital, adquirir clientes y gestionar operaciones y procesos.

Póngase en contacto con ellos para crear su plan de asesoramiento gratuito y confidencial enviando un correo electrónico a ctsbdc@uconn.edu.