Fechas Límite para Residentes de Connecticut con Credenciales Vencidas se Extendieron Debido a COVID-19

El Departamento de Vehículos Motorizados de Connecticut, con la aprobación del gobernador Ned Lamont, ha extendido los plazos para los residentes de Connecticut con credenciales vencidas. Las extensiones están destinadas a ayudar a proteger al público en general contra la propagación del coronavirus / COVID-19 y a mantener la distancia social dentro de las oficinas.

Por Angela Barbosa | Translated by Jamal Fox & Alisson Ziza

El Departamento de Vehículos Motorizados de Connecticut, con la aprobación del gobernador Ned Lamont, ha extendido los plazos para los residentes de Connecticut con credenciales vencidas. Las extensiones están destinadas a ayudar a proteger al público en general contra la propagación del coronavirus / COVID-19 y a mantener la distancia social dentro de las oficinas. 

Se han ampliado los plazos para los siguientes elementos: 

- Licencias de conducir (no se aplica a CDL - ver más abajo) 

- Permisos de aprendizaje (no se aplica a los permisos de aprendizaje comercial - ver más abajo) 

- Tarjetas de identidad 

- Rótulos de discapacidad permanente 

* Si el documento venció del 1 de marzo de 2020 al 31 de diciembre de 2020, sigue siendo válido por un (1) año después de la fecha de vencimiento impresa en la credencial. 

* Si el documento venció o vencerá desde el 1 de enero de 2021 hasta el 31 de marzo de 2021, seguirá siendo válido hasta el 31 de diciembre de 2021. 

También se han ampliado los plazos para el siguiente artículo: 

- Licencias de conducir comerciales (CDL) 

* Si el documento venció del 1 de marzo de 2020 al 31 de diciembre de 2020, sigue siendo válido por un (1) año después de la fecha de vencimiento impresa en la credencial. 

 Permisos de aprendizaje de conductor comercial (CLP) 

* Si el documento expiró desde el 1 de marzo de 2020 hasta el 31 de diciembre de 2020, sigue siendo válido hasta el 28 de febrero de 2021. 

- Registros de vehículos de motor y embarcaciones 

- Pruebas de emisiones o reevaluaciones 

* Si el documento expiró del 10 de marzo de 2020 al 31 de mayo de 2020, sigu siendo válido hasta el 30 de noviembre de 2020. 

* Si el documento expiró desde el 1 de junio de 2020 hasta el 30 de noviembre de 2020, sigu siendo válido hasta el 31 de diciembre de 2020. 

Extensiones adicionales: 

Nuevos residentes: para cualquier persona que se mudó a Connecticut después del 10 de marzo de 2020, la fecha límite para obtener una licencia, registro o inspección de emisiones en Connecticut se extend 180 días. 

Asuntos relacionados con la suspensión: las suspensiones que entraron en vigencia entre el 10 de marzo de 2020 y el 30 de junio de 2020 se retrasaron 180 días como resultado de no asistir a un Programa de reentrenamiento del operador o de asientos de seguridad para niños, o al no pagar las tarifas debido a un cheque devuelto o pago rechazado. 

Según un Aviso y Orden del DMV de Connecticut firmado por su Comisionado, Sibongile Magubane, "Todos los cargos por pagos atrasados que normalmente estarían asociados con una renovación tardía serán eximidos durante el período de tiempo de la extensión para las credenciales que califican". 

El aviso también establece que "el personal encargado de hacer cumplir la ley fue notificado de esta orden". 

Para obtener respuestas a preguntas, actualizaciones o más información sobre las extensiones de credenciales: 

Llame al 860-263-5700 (dentro del área de Hartford) o al 1-800-842-8222 (fuera del área de Hartford). Para obtener una guía actualizada sobre COVID-19, visite ct.gov/coronavirus. 

Fuente: Departamento de Vehículos Motorizados del Estado de Connecticut