¿Por qué es importante tener cuidado durante las fiestas de fin de año? Solo estaré cerca de mis familiares en quienes confíe. Connecticut ha sido un líder nacional en nuestros esfuerzos de respuesta al COVID-19. Sin embargo, a medida que el país entra al invierno, la temporada de gripe y las reuniones navideñas, el riesgo de propagación del COVID-19 se ha vuelto más alto. Incluso Connecticut está viviendo un aumento en los casos.

Varios factores contribuyen a que las vacaciones sean un momento de alto riesgo para propagar el virus, incluyendo: 

- Viajar a comunidades con alta concentración de casos de COVID-19; 

- Reunirse (en interiores o al aire libre) con amigos y familiares fuera de su área local; 

- Participar en reuniones más grandes y más largas; 

- Viajar durante largos períodos de tiempo en espacios cerrados como autobuses o aviones; y, 

- Comportamiento arriesgado como no usar máscaras, o no mantener distanciamiento social entre familiares y amigos cercanos. 

No importa cómo celebre, es fundamental hacer un plan para garantizar que usted y su familia se mantengan lo más seguros posible.

 ¿Cuál es la mejor manera de mantenerse saludables durante la temporada navideña?

La mejor manera de asegurarse de que sus reuniones familiares sean seguras es tener sus reuniones navideñas virtualmente. Pero, si tiene que viajar y visitar a familiares y amigos durante las vacaciones, siga algunas precauciones básicas de seguridad de salud pública. 

Eventos

¿Existe un límite en la cantidad de personas que debería tener en una reunión festiva?

La fase 2.1 (efectiva a partir del 6 de noviembre) limita las reuniones privadas tanto en el interior como exterior a 10 personas. Esto es para garantizar que usted y sus seres queridos estén lo más seguros posible en esta temporada de fiestas. Recuerde, incluso con un tamaño de reunión pequeño, debe asegurarse de usar una máscara, mantener la distancia, lavarse las manos y evitar salir de casa en absoluto si se siente enfermo. 

Tengo que organizar un evento festivo, ¿cómo puedo hacerlo de forma segura? 

Si está organizando una fiesta que incluye a personas ajenas a su hogar, considere:

Realice una evaluación previa a la fiesta: evalúe a los invitados y pregúnteles si se sienten enfermos o si tienen síntomas de COVID-19. Pida a sus invitados que se queden en casa si se sienten enfermos. 

- Limite la asistencia: menos asistentes reducirán el riesgo de propagación del virus. 

- Invite solo a asistentes locales: los invitados de otras regiones, especialmente de áreas con altos casos de COVID-19, pueden presentar mayores riesgos. 

- Utilice espacios al aire libre: realice actividades, especialmente comidas, al aire libre si puede. Si esto no es posible, use un espacio interior que esté bien ventilado y permita el distanciamiento físico. Si una reunión se lleva a cabo en el interior, abrir ventanas y puertas o utilizar limpiadores de aire portátiles puede reducir el riesgo de propagación del virus. 

- Tenga disponible equipo de protección personal (EPP): proporcione máscaras, desinfectante de manos y pañuelos para los huéspedes que no hayan traído el suyo. 

- Use artículos desechables: los platos, utensilios y recipientes para llevar de un solo uso pueden limitar la propagación del COVID-19. 

- Solicite distanciamiento social autoimpuesto antes de las festividades: considere pedir a sus invitados que se adhieran a los principios de seguridad evitando el contacto con personas fuera de sus hogares 14 días antes de la reunión para reducir los riesgos de propagación del virus.

- Comparta las pautas de seguridad: proporcione información de seguridad COVID-19 actualizada a los huéspedes y comparta todas las medidas que ha tomado para limitar los riesgos. 

¿Cómo debo preparar mi casa para un evento?

Si ya decidió realizar una reunión navideña, considere usar el espacio al aire libre. Si no es posible, asegúrese de prepararlo de manera que garantice que sus amigos y familiares estén separados. Tal vez, en lugar de que todos coman en una gran mesa de comedor, debería considerar mesas más pequeñas en varias habitaciones. 

Debo asistir a un evento festivo, ¿cómo puedo hacerlo de forma segura? 

Si asiste a eventos festivos que incluyen personas fuera de su hogar, puede considerar lo siguiente: 

- Eventos que utilizan lugares al aire libre: asistir a reuniones que se realizan al aire libre representará un riesgo menor que las reuniones en interiores. 

- Eventos locales: evitar viajar fuera de su comunidad puede reducir el riesgo de infección. 

- Traiga PPE: Traiga su propia mascarilla, desinfectante de manos y pañuelos para ayudarlo a usted y a los demás a mantenerse saludables. 

- Evite los artículos compartidos: considere traer vasos y utensilios de un solo uso (o sus propios artículos). 

- Prepárese con distanciamiento social: considere evitar el contacto con personas fuera de su hogar durante 14 días antes de la reunión para reducir el riesgo de propagación del virus. 

- Protocolos de seguridad: pregunte al anfitrión sobre la información y los protocolos de seguridad de COVID-19 actualizados que se han tomado para reducir los riesgos para la reunión en su área. También debe buscar esta información usted mismo para asegurarse de que está preparado para viajar.

¿Qué debo hacer si los familiares vienen a mi casa sin máscaras? 

Si está organizando o asistiendo a un evento, debe tener máscaras adicionales y desinfectante de manos disponible para aquellos que lo hayan olvidado. 

Me preocupa que todos usen los mismos platos y utensilios, ¿qué puedo hacer?

Si está organizando o asistiendo a un evento, considere proporcionar platos, tazones, utensilios y recipientes individuales desechables para llevar.

Viajes

Yo viajaré durante las vacaciones, ¿cuál es la mejor manera de llegar a mi destino? 

Si debe viajar, la mejor manera de asegurarse de mantenerse seguro es evitar el contacto con otras personas tanto como sea posible y seguir las pautas básicas: 

- Quédese en casa si se siente mal; 

- Use una máscara; 

- Mantenga el distanciamiento social; y, 

- Lávese las manos. 

¿Qué puedo hacer para prepararme para viajar con seguridad?

- Controle su salud para detectar síntomas de COVID-19 y no viaje si usted o alguien con quien viaja se siente enfermo. 

- Verifique las restricciones de la advertencia de viaje de Connecticut y las recomendaciones de viaje de los CDC antes de su viaje. 

- Si viaja desde un área que no está en alerta, considere obtener una prueba de PCR COVID-19 72 horas antes de la llegada. Considere limitar el contacto con las personas de su hogar una vez que regresen a CT durante 14 días después de regresar a casa. 

- Los principios de seguridad son cruciales sin importar el origen de su viaje. Siga los requisitos de las pruebas, las órdenes para quedarse en casa y la cuarentena antes y después de la llegada. 

- Lleve máscaras para usar en lugares públicos y en transporte público. Use una máscara frente a cualquier persona que no viva en su hogar.

- Asegúrese de empacar alimentos, agua, medicamentos adicionales (si toma medicamentos), pañuelos desechables, desinfectante para manos o cualquier cosa que necesite para mantenerse saludable. 

Tengo que viajar en avión, ¿cómo puedo mantenerme a salvo? 

Los viajes en avión requieren largos períodos de tiempo en los interiores de las terminales y en el vuelo. Las opciones de distanciamiento físico en el avión pueden ser limitadas. Una alta frecuencia de cambios de aire por hora en los aviones junto con el uso obligatorio de máscaras ayudan a reducir los riesgos. Use una máscara y mantenga una distancia física (6 pies como mínimo) en las áreas comunes. Lávese las manos y use un desinfectante para manos. Evite tocar superficies de uso común. Si planea comer en su viaje, la opción más segura es traer su propia comida. Si esto no es posible, use las opciones de recogida. Evite los restaurantes que no tienen cuidado con el saneamiento y el distanciamiento físico, y haga cumplir el uso de máscaras para los empleados y clientes que aún no estén comiendo. 

Estoy pensando en viajar en una casa rodante, ¿es seguro? 

Los viajes en vehículos recreativos requieren la menor cantidad de paradas en la ruta. Las paradas de comida y gasolina aumentarán el riesgo, especialmente en áreas con mayores casos de COVID-19; considere limitar la longitud y el número de estas paradas. 

¿Es seguro para mí quedarme en un hotel?

Si tiene que alojarse en un hotel, consulte los protocolos de seguridad COVID-19 que se han implementado. Utilice las opciones para la reserva y registro en línea, llave móvil de habitación y el pago sin contacto. Cuando sea posible, considere usar las escaleras en lugar de ascensores. 

¿Dónde puedo obtener información sobre los requisitos de viaje?

Si está de visita o regresa al estado de Connecticut, esté atento a nuestros requisitos de avisos de viaje en ct.gov/coronavirus/travel. 

¿Puedo viajar de forma segura dentro del estado de Connecticut?

Si está visitando a alguien fuera de su hogar, debe considerar una cuarentena de 14 días antes de cualquier evento festivo. A medida que nos acercamos al invierno, vemos un aumento en los casos de COVID-19, y siempre puede verificar el estado de una ciudad que está visitando en el Rastreador de datos COVID-19 de Connecticut. Recuerde, si se siente enfermo, no debe viajar, ni siquiera dentro del estado de Connecticut. 

Viajes y cuarentena

¿Qué requisitos de cuarentena debo seguir? 

Si regresa de un estado afectado por el aviso de viaje de Connecticut, debe permanecer en cuarentena durante 14 días a su llegada, o al llegar con un resultado de prueba negativo recibido dentro de las 72 horas antes de regresar a Connecticut. El requisito de cuarentena también se puede levantar mediante una prueba negativa al regresar. 

Si planea viajar durante las vacaciones, debe considerar la cuarentena 14 días antes de su reunión de vacaciones y durante 14 días al regresar a casa, incluso con una prueba negativa. 

¿Qué requisitos de cuarentena debe seguir mi familia? 

Si va a visitar a la familia para una reunión navideña, debe considerar hablar con ellos sobre la cuarentena durante 14 días antes de su reunión. 

Estudiantes 

¿Qué deberían considerar los estudiantes universitarios y de escuelas secundarias que visitan Connecticut durante las vacaciones? 

- Verifique el estado de los casos de COVID-19 en el área del campus, su destino en Connecticut, las áreas por las que viajará y las restricciones o requisitos de viaje para pruebas, y órdenes para quedarse en casa o cuarentena. 

- Considere la posibilidad de vacunarse contra la gripe (influenza) antes de viajar. 

- Limite el contacto con las personas de su hogar, residencia universitaria o “grupo” durante 14 días antes de viajar. 

- Si viaja desde un estado que lo requiere según la advertencia de viaje de Connecticut, debe estar en cuarentena durante 14 días al llegar a Connecticut. Puede probar esta cuarentena obligatoria obteniendo una prueba de PCR COVID-19 negativa 72 horas antes de la llegada o teniendo una prueba negativa después de la llegada. Debe poner en cuarentena hasta que se reciba el resultado negativo de la prueba. 

- Si viaja desde un área no afectada por la advertencia de viaje de Connecticut, considere la posibilidad de realizar una prueba de PCR COVID-19 y viaje solo si el resultado es negativo. Considere limitar el contacto con las personas de su hogar durante 14 días una vez que regrese a CT. 

- Evite el contacto con miembros vulnerables de la familia durante 14 días después de llegar a casa antes de su reunión de vacaciones. 

¿Qué deberían considerar los estudiantes universitarios y de escuelas secundarias que regresan a Connecticut durante las vacaciones? 

- Si viaja a un estado cubierto por la advertencia de viaje de Connecticut, debe estar en cuarentena durante 14 días o tener una prueba de PCR COVID-19 negativa dentro de los 72 anteriores a su llegada a Connecticut. Debe ponerse en cuarentena hasta que se reciba el resultado negativo de la prueba. 

- Si viaja desde un estado que no está cubierto por la advertencia de viaje de Connecticut, considere realizarse una prueba de PCR COVID-19 y viaje solo si el resultado es negativo. Considere limitar el contacto a las personas de su hogar, residencia universitaria o “grupo” durante 14 días después de su regreso a Connecticut. 

- No participe en clases presenciales si se siente mal; participe en clases en línea. 

Fuente: Sitio web oficial del estado de CT, CT.gov, publicado el 1/11/2020