Una regla federal que entra en vigor el 1 de octubre podría terminar la cobertura de HUSKY Health de algunos residentes de Connecticut que llegaron a Estados Unidos como refugiados, recibieron asilo, sobrevivieron a la trata de personas o ingresaron mediante humanitarian parole (permiso humanitario de entrada y permanencia temporal).

Estos grupos han podido calificar para Medicaid según su estatus migratorio. La nueva ley limita qué personas no ciudadanas pueden recibir cobertura de Medicaid y del Children's Health Insurance Program con fondos federales. El Departamento de Servicios Sociales de Connecticut (DSS) indica que personas actualmente cubiertas bajo las categorías afectadas podrían perder su elegibilidad para HUSKY Health.

El cambio no significa que todo inmigrante perderá la cobertura ni que todos los miembros de una misma familia la perderán. El estatus migratorio actual, edad, ingresos y tipo de cobertura de cada persona son importantes.

¿Quién Puede Verse Afectado?

El DSS incluye a refugiados, asilados, víctimas de trata de personas y personas con humanitarian parole entre los grupos que dejarán de calificar para HUSKY Health bajo esas categorías migratorias a partir del 1 de octubre. Algunas personas podrían calificar bajo otra categoría.

Por ejemplo, alguien que primero recibió asilo y luego obtuvo la residencia permanente legal, o green card, debe asegurarse de que el DSS tenga constancia de su estatus actual. Según el DSS, los residentes permanentes legales con ese estatus durante al menos cinco años aún podrían calificar. Los inmigrantes cubanos y haitianos y ciudadanos de países cubiertos por los Pactos de Libre Asociación también podrían seguir siendo elegibles. Pueden aplicarse otras reglas y excepciones.

Una persona aún puede identificarse como refugiada o asilada años después de obtener una green card. Para revisar sus beneficios, importa el estatus migratorio actual. Las familias no deben asumir que el DSS ya tiene un registro actualizado.

¿Qué Pasa con los Niños Indocumentados?

Connecticut ofrece State HUSKY A y State HUSKY B a niños elegibles que no pueden obtener la cobertura regular de HUSKY por su estatus migratorio, incluidos niños indocumentados. Pueden inscribirse hasta los 15 años. Quienes se inscriban antes de cumplir 16 pueden mantener la cobertura hasta los 18. Se aplican límites de ingresos del hogar y otras reglas de los programas.

Estos programas usan fondos estatales. El cambio del 1 de octubre en la cobertura con fondos federales no termina, por sí solo, la cobertura HUSKY estatal de un niño. La pérdida de cobertura de uno de los padres tampoco significa automáticamente que el niño perderá la suya. Las familias deben pedir una revisión separada de la elegibilidad de cada niño, ya sea ciudadano de Estados Unidos, tenga estatus migratorio o sea indocumentado.

Según el DSS, un niño que solicita State HUSKY A o B no tiene que presentar documentos de inmigración si carece de un estatus que lo califique para Medicaid regular o CHIP. Las familias aún podrían tener que proporcionar información sobre los ingresos del hogar y responder a solicitudes de comprobantes de ingresos. Las solicitudes pueden hacerse a través de Access Health CT, al 1-855-805-4325.

Connecticut también tiene opciones separadas de cobertura para ciertas personas embarazadas que no califican para Medicaid por su estatus migratorio. Una persona embarazada debe preguntar por esas opciones en vez de asumir que la regla del 1 de octubre la dejará sin cobertura.

¿Qué Deben Esperar las Familias del DSS?

El DSS indica que notificará a los hogares si los cambios federales afectan a alguien en casa. También informará si necesita documentos u otra información y cómo presentarlos. Las familias deben verificar que el DSS tenga su dirección postal actual y leer cuidadosamente cada aviso.

En cada aviso, revise el nombre de la persona afectada, motivo de la decisión, fecha del cambio de cobertura y cualquier plazo para responder. Si el estatus migratorio de una persona cambió, debe presentar los documentos solicitados por el DSS y guardar una copia o confirmación del envío.

Si una decisión parece basarse en información incorrecta, las familias deben seguir las instrucciones del aviso para solicitar una audiencia. Actuar con rapidez es importante, especialmente cuando alguien necesita citas médicas regulares o medicamentos recetados.

¿Dónde Pueden Obtener Ayuda?

Si la cobertura está terminando, Access Health CT puede verificar si la persona califica para otro plan de salud. La cobertura del Marketplace tiene reglas propias de elegibilidad y costos, que también están cambiando para algunos inmigrantes. Las familias deben preguntar cuánto costará el plan al mes y cuánto pagarán al recibir atención.

The New American Dream Foundation es socio comunitario del DSS y ofrece citas gratuitas para ayudar a las personas a entender servicios, beneficios y avisos del DSS. Para programar una cita, llame al 475-296-3559 y solicite una cita de CT DSS Benefits Support. Las familias también pueden comunicarse con el DSS al 1-855-626-6632 o Access Health CT al 1-855-805-4325.

El paso más importante es revisar la situación de cada persona. Un cambio en la elegibilidad para HUSKY de un miembro de la familia no determina si un niño, cónyuge o persona embarazada puede mantener su cobertura.

Fuentes: Departamento de Servicios Sociales de Connecticut; Centers for Medicare & Medicaid Services; Access Health CT.