Asistencia Financiera en Camino para las Pequeñas Empresas y Familias de CT

El gobierno federal acaba de aprobar un paquete de estímulo de $900 mil millones para brindar alivio económico a las pequeñas empresas y estadounidenses afectados por la pandemia.

Por Emanuela Palmares

El gobierno federal acaba de aprobar un paquete de estímulo de $900 mil millones para brindar alivio económico a las pequeñas empresas y estadounidenses afectados por la pandemia.

Bajo ciertas condiciones, muchas de las 65,000 empresas que recibieron ayuda a través del Programa de Protección de Cheques de Pago original en la primavera pueden solicitarlo nuevamente.

Los pagos directos a las familias se entregarán en las primeras semanas de enero, lo que traerá, por ejemplo, a las parejas casadas de clase media con dos hijos dependientes $2,400.

Para las personas que ganaron hasta $75,000 en ingresos brutos ajustados en sus declaraciones de impuestos de 2019, un pago de $600, una pareja casada que gane hasta $150,000 recibirá $1,200 y $600 por cada dependiente menor de 17 años.

El paquete incluye el siguiente soporte para empresas y empleados:

  • $ 325 mil millones para las pequeñas empresas, incluyendo $284 mil millones en préstamos a través del Programa de Protección de Cheques de Pago (PPP)
  • Cheques de pago directo de hasta $600 por adulto y niño
  • Beneficios mejorados del seguro de desempleo de $300 por semana
  • Extensión de la moratoria de desalojo y $25 mil millones para asistencia de alquiler
  • Extensión del crédito fiscal para empleadores que ofrecen licencia por enfermedad remunerada

"La nueva ronda de financiación PPP ofrece una gran oportunidad para las empresas que no recibieron un préstamo PPP perdonable a principios de este año. También permite a las empresas con 300 o pocos empleados que sufrieron una pérdida de ingresos de más del 30% en cualquier trimestre de 2020 asegurar un segundo préstamo PPP perdonable", dijo David Lehman, Comisionado del Departamento de Desarrollo Económico y Comunitario de Connecticut (DECD)

El comisionado Lehman declaró que el PPP continuaría siendo administrado por la Administración de Pequeñas Empresas de los Estados Unidos (SBA). Una vez más, los préstamos se garantizarán a través de un banco, una cooperativa de crédito o una fintech aprobados por la SBA.

Puede encontrar una lista de prestamistas participantes en todo el país, enumerados por estado en orden alfabético, aquí: https://www.sba.gov/sites/default/files/2020-06/PPP_Lender_List_200625.pdf

"Le recomiendo que comience a trabajar con un prestamista aprobado ahora, ya que podría haber una gran demanda de este programa. Para aquellas empresas que soliciten un segundo préstamo PPP, trabajar con la misma institución financiera podría acelerar el proceso de solicitud para su negocio", dijo el Comisionado Lehman.

"El PPP ha sido un gran impulso para las empresas de Connecticut que continúan luchando bajo las realidades económicas provocadas por esta pandemia", agregó.

Hasta la fecha, las empresas y organizaciones sin fines de lucro de Connecticut han obtenido casi 65,000 préstamos PPP por un valor aproximado de $6.7 mil millones.

Más información visite.