C.D.C. Agrega Nuevos Síntomas a la Lista de Posibles Signos del Corona Virus

Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades ampliaron su lista de posibles síntomas del coronavirus, un paso que refleja cuán amplio e impredecible es el virus.

Por Tribuna Staff | Translated by Jamal Fox & Helayne Lillo

Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades ampliaron su lista de posibles síntomas del coronavirus, un paso que refleja cuán amplio e impredecible es el virus.
El cambio se realizó para reflejar las observaciones de los médicos en primera línea que tratan a miles de pacientes en la pandemia, su sitio web ahora cita los siguientes síntomas como posibles indicadores de Covid-19, la infección causada por el coronavirus:

  • Escalofríos
  • temblores repetidos con escalofríos
  • dolor muscular
  • dolor de cabeza
  • dolor de garganta
  • y, nueva pérdida de sabor u olfato.

Anteriormente había enumerado solo tres síntomas: fiebre, tos y dificultad para respirar.
Las personas con estos síntomas o combinaciones de síntomas pueden tener COVID-19. Las personas con COVID-19 han reportado una amplia gama de intensidad de estos síntomas de leve a grave. Los síntomas pueden aparecer de 2 a 14 días después de la exposición al virus.
Hay dos tipos de pruebas disponibles para COVID-19: pruebas virales y pruebas de anticuerpos.

  • Una prueba viral indica si tiene una infección actual.
  • Una prueba de anticuerpos indica si tuvo una infección previa

Es posible que una prueba de anticuerpos no pueda mostrar si tiene una infección actual, ya que puede tomar 1-3 semanas después de la infección para producir anticuerpos. Los CDC aún no saben si tener anticuerpos contra el virus puede proteger a alguien de volver a infectarse con el virus, o cuánto tiempo puede durar esa protección.


Para saber si tiene una infección actual, se utilizan pruebas virales. Pero no todos necesitan esta prueba. Según la agencia, la mayoría de las personas tendrán una enfermedad leve y pueden recuperarse en casa sin atención médica y es posible que no necesiten hacerse una prueba.


Cualquier persona que tenga síntomas de COVID-19 y quiera hacerse la prueba debe llamar primero a su proveedor de atención médica. También pueden visitar el sitio web del departamento de salud local o estatal para buscar la información más reciente sobre las pruebas. Aunque los suministros de pruebas están aumentando, aún puede ser difícil encontrar un lugar para hacerse la prueba.


Los niños tienen síntomas similares a los adultos y generalmente tienen una enfermedad leve. Los adultos mayores y las personas que tienen afecciones médicas subyacentes graves, como enfermedad cardíaca o pulmonar o diabetes, parecen tener un mayor riesgo de desarrollar complicaciones más graves de la enfermedad COVID-19.
La agencia insta a las personas a buscar atención médica inmediata si tienen alguna de estas señales de advertencia de emergencia * para COVID-19:

  • Dificultad para respirar
  • Dolor o presión persistentes en el pecho.
  • Nueva confusión o incapacidad para despertar
  • Labios o cara azulados

Llame al 911 si tiene una emergencia médica: notifique al operador que tiene, o cree que podría tener, COVID-19. Si es posible, póngase una tela que cubra la cara antes de que llegue la ayuda médica.
Los CDC enfatizan que esta lista de síntomas no incluye todo, y que las personas deben consultar a su proveedor médico por cualquier otro síntoma que sea grave o preocupante para ellos.

Para obtener información general sobre COVID-19, visite:
https://www.cdc.gov/coronavirus/

Para información a nivel estatal sobre COVID-19:
https://portal.ct.gov/Coronavirus

Departamento de Salud de Danbury:
https://www.danbury-ct.gov/government/departments/health-and-human-services