O Governador Ordena Que Todos em CT “Fiquem Seguros, Fiquem em Casa” e Estabeleçam Restrições Adicionais para Todos os Residentes

O governador Ned Lamont anunciou que, como parte da contínua prontidão civil e emergência de saúde pública causada pela pandemia do COVID-19, ele está orientando os moradores de Connecticut a “Ficarem Seguros, Ficarem em Casa”.

Por Compiled by Tribuna Staff | Translated by Jamal Fox & Helayne Lillo

No dia 20 de março, o governador Ned Lamont anunciou que, como parte da contínua prontidão civil e emergência de saúde pública causada pela pandemia do COVID-19, ele está orientando os moradores de Connecticut a “Ficarem Seguros, Ficarem em Casa”.

Sob a ordem executiva, o governador está orientando todas as empresas não essenciais e entidades sem fins lucrativos em Connecticut a proibir todos os serviços presenciais, caso seja possível. O governador tem incentivado todas as empresas a empregarem, na medida do possível, qualquer procedimento de telecomutação ou trabalho em casa, que possam ser implementados com segurança.

O pedido exclui qualquer empresa ou entidade essencial que forneça serviços essenciais, como assistência médica, serviço de alimentação, aplicação da lei e serviços similares de extrema importância.

"Neste momento crítico, é essencial que todos fiquem em casa para que possamos conter a propagação deste vírus, mantendo os serviços essenciais em execução", disse o governador Lamont. “Eu sei que isso prejudicará muitos e interromperá muitas atividades diárias, mas a única maneira de mitigar os impactos dessa emergência de saúde pública é tomar medidas como essa. Agradeço a cooperação de todos e quero agradecer especialmente aos funcionários essenciais necessários para manter os serviços críticos em execução”.

O governador está chamando esta iniciativa de "Fique Seguro, Fique em casa". O plano recomenda que os residentes do estado façam o seguinte:

  • Todas as empresas não essenciais em todo o estado devem fechar;
  • Reuniões comunitárias não essenciais de qualquer tamanho, por qualquer motivo, devem ser canceladas (por exemplo, festas, comemorações ou outros eventos sociais) devem ser canceladas ou adiadas neste momento;
  • Se você precisar sair de casa, não saia em grupos - os grupos devem se limitar aos trabalhadores que prestam serviços essenciais;
  • Todos devem manter uma distância de pelo menos dois metros uns dos outros, sempre que possível;
  • As empresas e entidades que fornecem outros serviços essenciais devem implementar regras que ajudem a facilitar o distanciamento social de pelo menos 2 metros;
  • Os indivíduos devem limitar as atividades recreativas ao ar livre sem ter contato físico e evitar atividades onde tenham contato próximo com outras pessoas;
  • Os indivíduos devem limitar o uso do transporte público para momentos absolutamente necessários e limitar uma potencial exposição mantendo uma distância de pelo menos dois metros de outros passageiros;
  • Indivíduos doentes não devem sair de casa, exceto para suprir necessidades críticas ou receber assistência médica, e somente após uma visita de telessaúde para determinar se sair de casa é o melhor a se fazer para sua saúde;
  • Os jovens também devem praticar o distanciamento social e evitar o contato com as populações vulneráveis; e
  • Use, por precaução, práticas de higienização, como sabão e água, desinfetante para as mãos ou lenços com álcool isopropílico. Lavar as mãos com água e sabão por pelo menos 20 segundos funciona muito mais.

"Fique Seguro, Fique em Casa”, permanece em vigor até 20 de maio, a menos que seja modificado. Outras ordens executivas em vigor no estado incluem:

  • Viajantes: qualquer pessoa que entre em Connecticut por qualquer meio de transporte, por qualquer motivo, é fortemente incentivada a se colocar em quarentena por 14 dias.
  • Reuniões: São proibidas todas as reuniões sociais e recreativas com mais de 5 pessoas. Isso inclui atividades como esportes, desfiles, shows, festivais, apresentações ao vivo e convenções. São proibidas reuniões religiosas, espirituais e de culto com mais de 49 pessoas. Isso permanecerá em vigor até 30 de abril, a menos que seja modificado.

NOTA: Para aqueles que tenham eventos marcados para as próximas 8 semanas, verifique as informações e diretrizes atualizadas para garantir que seu evento seja permitido, entrando em contato com o e-mail COVID-19 do estado: COVID19.jic@ct.gov, ou através do site da COVID-19: ct.gov/coronavirus

  • Estabelecimentos de alimentos: restaurantes e bares que servem comida devem fornecer serviços de entrega e/ou para consumo fora das instalações. Esses estabelecimentos devem limitar a entrada de clientes a uma quantidade mínima necessária para retirar e/ou pagar os pedidos e usar pagamento sem contato, caso disponível. Essa ordem permanecerá em vigor até 20 de maio, a menos que seja modificada.
  • Estabelecimentos de varejo: as lojas que têm permissão para permanecer abertas sob o pedido executivo "Fique Seguro, Fique em Casa" devem limitar o número de pessoas para que possa haver um distanciamento de 2 metros entre elas, inclusive nas filas para pagamento. Eles também devem usar pagamento sem contato, caso disponível.
  • Academias, cinemas, salões de beleza e de unhas: todas as academias, academias de ginástica e instalações esportivas similares; teatros e cinemas; e salões de beleza, barbearias, salões de unhas, spas e estúdios de tatuagem estão fechados até 30 de abril, a menos que seja modificado.
  • Escolas: as aulas em todas as escolas públicas estão canceladas até 20 de maio, a menos que seja modificado.

Na primeira semana de abril, o Governador também instituiu as “Regras de Lojas Seguras” - a partir de 3 de abril de 2020, será da seguinte forma:

Protegendo Funcionários e Clientes

Ocupação, layout da loja e gerenciamento do fluxo de clientes

  • Ocupação máxima de 50% da capacidade da loja. Na entrada, a equipe manterá uma contagem do número de clientes que entram e saem das lojas.
  • Marque claramente no piso o espaçamento de dois metros (6´) das filas dos caixas e de outras áreas de tráfego intenso e, na medida do possível, forneça maneiras de incentivar o espaçamento de dois metros (6') nas filas do lado de fora da loja.
  • Poste sinalização visível e marcações no piso para direcionar os clientes e limitar aglomeração e/ou incentivar espaçamento e fluxo em áreas de alta densidade.
  • Faça com que os corredores sejam de mão única nas lojas, sempre que possível, para maximizar o espaçamento entre os clientes. Identifique os corredores de mão única com sinalização visível e/ou marcações no piso.
  • Maximize o espaço entre clientes e funcionários nas filas de checkout, incluindo, entre outros, usando apenas todas as outras filas para pagamento, onde e quando possível.
  • Instale as placas de proteção para separar os funcionários dos clientes nos caixas e em outras áreas da loja, sempre que possível.

Geral

  • Comunique-se com os clientes por meio de sinalizações na loja, propagandas e anúncios de serviço público que deve haver apenas uma pessoa por família durante as compras, sempre que possível.
  • Interrompa todos os serviços self-service de alimentos (por exemplo, bar de saladas e azeitonas) e a amostragem de produtos.
  • Permitir transações de cartão de crédito por “aproximação”. Se não for possível, higienize as máquinas de cartão de crédito (incluindo a caneta) de forma regular e consistente.
  • Alças de carrinho e cesto devem ser higienizados entre os usos (pela equipe).
  • Sempre que possível, os funcionários devem usar luvas e máscaras em todos os momentos em que estejam interagindo com os clientes e/ou manipulando produtos.

 

Para obter informações e diretrizes atualizadas, visite o site COVID-19 do estado: ct.gov/coronavirus.