No dia 8 de novembro, milhões de americanos irão às urnas eleger candidatos para o Senado e a Câmara dos Deputados dos Estados Unidos. Em Connecticut, os eleitores também elegerão os líderes do estado, e alguns cargos locais também serão eleitos.

O Tribuna preparou algumas perguntas e respostas sobre o que você precisa saber sobre a eleição e uma lista completa dos candidatos concorrendo para representar nossa região nos vários níveis de governo.

Votação

Como posso me registrar para votar?

Os residentes de Connecticut podem se registrar para votar no site do Gabinete do Secretário Geral do Estado (https://voterregistration.ct.gov/) ou presencialmente em sua prefeitura local.

Qual o prazo para se registrar para votar?

O prazo do sétimo dia antes das eleições deste ano é terça, 1 de novembro.

Posso me registrar para votar no dia da eleição?

Sim — presencialmente em sua prefeitura local.

Como posso saber se estou registrado?

Através da Busca de Registro Eleitoral do Gabinete do Secretário Geral do Estado (https://portaldir.ct.gov/sots/LookUp.aspx)

Como encontrar minha seção eleitoral? Ela mudou?

Você pode confirmar sua seção eleitoral no site do Secretário Geral do Estado: (https://portaldir.ct.gov/sots/LookUp.aspx)

Quais são os horários para votar?

As urnas em Connecticut estarão abertas das 6h às 20h. Qualquer eleitor que ainda estiver na fila depois das 20h ainda poderá votar.

Quais os documentos de identificação exigidos?

Você precisará de identificação, mas não é exigido ter uma carteira de motorista ou documento de identificação com foto para votar. Caso você não tenha nenhum, na maioria dos casos, você pode assinar uma declaração. Seu endereço não precisa ser impresso caso você tenha um documento de identificação com foto, você pode mostrar um cartão de crédito com seu nome e assinatura, outro tipo de identificação com seu nome e fotografia, ou qualquer outro tipo de documento com seu nome e endereço, como um talão de cheques ou uma conta de água ou luz.

Candidatos nas Cédulas das Eleições de 2022

Governador e Vice-governador

-Ned Lamont e Susan Bysiewicz (Partido Democrata / Partido Famílias Trabalhadoras / Griebel Frank para o Partido de CT)

-Bob Stefanowski e Laura Devlin (Partido Republicano)

-Robert Hotaling e Stewart "Chip" Beckett (Partido Independente)

Numa revanche quatro anos após ser eleito, o Governador Ned Lamont enfrentará Bob Stefanowski, quem ele derrotou por uma vantagem de apenas três por cento dos votos em 2018. O candidato Democrata atualmente eleito Ned Lamont enfrenta o desafiante Republicano Bob Stefanowski e o candidato do Partido Independente Rob Hotaling.

Senado dos E.U.A.

-Richard Blumenthal (Partido Democrata / Partido Famílias Trabalhadoras)

-Leora R. Levy (Partido Republicano)

O Senador Democrata dos E.U.A. Richard Blumenthal enfrentará a desafiante Republicana Leora Levy. Blumenthal, foi eleito ao Senado em 2010 e serviu previamente como o procurador geral de Connecticut. Levy, que concorre pela primeira vez e investiu mais de $1 milhão em sua campanha, divulgou seu apoio do ex-presidente Donald Trump como prova de que ela é uma "verdadeira patriota americana." Ela realizou arrecadações de fundos para o Partido Republicano e já foi corretora de commodities.

Câmara dos Deputados dos E.U.A. (5º Distrito)

-Jahana Hayes (Partido Democrata / Partido Famílias Trabalhadoras)

-George Logan (Partido Republicano / Partido Independente)

A Deputada Democrata dos E.U.A. Jahana Hayes enfrenta o desafiante Republicano George Logan. A Deputada Jahana já foi nomeada Professora Nacional do Ano e foi a primeira Congressista Afro-americana de Connecticut.

George Logan é um engenheiro, dono de uma pequena empresa e ex-Senador Estadual. Os pais de George deixaram a Guatemala e vieram à América para iniciar uma família e uma vida melhor. Durante seus dois mandatos no Senado Estadual, George lutou contra aumentos de impostos abusivos e má gestão fiscal.

Secretário Geral do Estado

O gabinete é composto por cinco divisões: Serviços Empresariais, Publicações, Tecnologia da Informação, Legislação, Administração das Eleições e Serviços de Suporte de Gestão. Sob o gabinete, o Secretário Geral do Estado é o Comissário das Eleições. O gabinete administra todas as disposições legais e constitucionais do estado e as exigências federais relacionadas às eleições, sejam primárias, procedimentos de indicação, e a aquisição e exercício dos direitos eleitorais. Os candidatos a Secretário Geral do Estado nas eleições de 2022 são:

-Stephanie Thomas (Partido Democrata / Partido Famílias Trabalhadoras)

-Dominic Rapini (Partido Republicano)

-Cynthia R. Jennings (Partido Independente)

Tesoureiro

O Tesoureiro do Estado de Connecticut é o diretor financeiro do governo de Connecticut. O Tesoureiro é responsável por manter os fundos estaduais e atuar como o banco do Estado. Os candidatos a Tesoureiro nas eleições de 2022 são:

-Erick Russell (Partido Democrata / Partido Famílias Trabalhadoras)

-Harry Arora (Partido Republicano)

-Jennifer Baldwin (Partido Independente)

-JoAnna Laiscell (Partido Libertário)

Controlador

O Controlador de Connecticut é um diretor eleito pelo estado para o governo estadual de Connecticut. O Controlador gere as contas a pagar do Estado, é responsável pela contabilidade de custos e o relatório financeiro das atividades do governo estadual, e monitora o cumprimento de outras agências estaduais com os procedimentos de contabilidade. Os candidatos a Controlador nas eleições de 2022 são:

-Sean Scanlon (Partido Democrata / Partido Independente / Partido Famílias Trabalhadoras)

-Mary Fay (Partido Republicano)

Procurador Geral

O Procurador Geral de Connecticut é o diretor jurídico do Estado. O Gabinete do Procurador Geral foi oficialmente estabelecido em 1897. A Constituição de Connecticut e os Estatutos Gerais autorizam o procurador geral a representar os interesses do povo de Connecticut em todos os assuntos civis jurídicos relacionados ao estado para proteger o interesse público e servir como assessoria jurídica a todas as agências do estado. Os candidatos a Procurador Geral nas eleições de 2022 são:

-William Tong (Partido Democrata / Partido Famílias Trabalhadoras)

-Jessica Kordas (Partido Republicano)

-A.P. Pascarella (Partido Independente)

-Ken Krayeske (Partido Verde)

Pergunta na cédula em todo o estado

Haverá uma pergunta na cédula em todo o estado relacionada à votação antecipada. Será feita uma pergunta aos eleitores: "A Constituição do Estado deve ser emendada para permitir que a Assembleia Geral autorize a votação antecipada?" De acordo com a Conferência Nacional de Legislações Estaduais, Connecticut é um dos poucos estados que não oferece a votação antecipada presencial.

Lista de candidatos na cédula para o Senado Estadual de Connecticut e os representantes estaduais

Aqui está uma lista completa dos candidatos ao Senado Estadual de Connecticut e à Câmara dos Deputados Estadual na área de Greater Danbury. Um asterisco marca os atuais candidatos no cargo.

Senado de Connecticut

Distrito 24: Danbury, New Fairfield, Ridgefield

*Julie Kushner – Partido Democrata e Famílias Trabalhadoras

Michelle Coelho – Partido Republicano e Independente

Distrito 28: Bethel, Easton, Fairfield, Newtown

Timothy Gavin – Partido Democrata e Independente

*Tony Hwang – Partido Republicano

Distrito 30: Bethlehem, Brookfield, Canaan, Cornwall, Goshen, Kent, Litchfield, Morris, New Fairfield, New Milford, North Canaan, Salisbury, Sharon, Sherman, Torrington, Warren, Washington, Winchester

Eva Bermudez Zimmerman – Partido Democrata, Independente e Famílias Trabalhadoras

Stephen G. Harding – Partido Republicano

Câmara dos Deputados de Connecticut

Distrito 2: Bethel, Danbury

*Raghib Allie-Brennan – Partido Democrata e Famílias Trabalhadoras

Jenn Lewis – Partido Republicano e Independente

Distrito 69: Bridgewater, New Milford, Roxbury, Southbury

*Cindy Harrison – Partido Republicano

Nenhuma candidatura Democrata

Distrito 108: Danbury, New Fairfield, New Milford, Sherman

Jeff Ginsburg – Partido Democrata

*Patrick Callahan – Partido Republicano

Distrito 109: Danbury

Farley Santos – Partido Democrata e Independente

Jesy Fernandez – Partido Republicano

Distrito 110: Danbury

*Bob Godfrey – Partido Democrata

Eric Gleissner – Partido Republicano

Distrito 138: Danbury

*Kenneth Gucker – Partido Democrata

Rachel Chaleski – Partido Republicano e Independente