Os residentes de Connecticut agora têm uma maneira prática e gratuita de reciclar pequenos cilindros de gás, graças à The Cylinder Collective (TCC) — uma organização sem fins lucrativos de responsabilidade do produtor criada para gerenciar o primeiro programa de gestão de cilindros de gás do estado.

Lançado sob a Lei Pública de Connecticut nº 22-27, com início em 1º de outubro de 2025, o programa estabelece parcerias com fabricantes, municípios e pontos de coleta para oferecer opções seguras e ambientalmente responsáveis de reciclagem.

Os residentes podem deixar os cilindros em estações de transferência, instalações de reciclagem, eventos municipais e parques estaduais selecionados em todo o estado. As cidades participantes incluem Bethel, Branford, Bridgewater, New Fairfield, Newtown, Ridgefield, entre muitas outras.

“Este programa torna simples para os residentes reciclarem seus cilindros de gás usados de forma segura e responsável”, disse David Keeling, diretor executivo da The Cylinder Collective e da Associação da Indústria de Cilindros Pressurizados. “É bom para o meio ambiente, para as comunidades e gratuito para o público.”

Os itens aceitos incluem pequenos cilindros de propano, hélio, butano, isobutano e propileno usados para acampamentos, culinária, projetos de bricolagem e balões de festa. Os tanques de 20 libras para churrasco podem ser trocados por gaiolas de varejo. Cilindros de propano maiores e extintores de incêndio não estão incluídos.

Saiba mais em www.cylindercollective.org.