Em 29 de abril, o governador Ned Lamont anunciou o lançamento de um novo aplicativo on-line para programas de assistência de aquecimento e água que ajudam famílias qualificadas de Connecticut a pagar suas contas de serviços públicos. Agora os residentes elegíveis podem se inscrever no Programa de Assistência de Energia de Connecticut (CEAP) e no Programa de Assistência à Água para Famílias de Baixa Renda (LIHWAP) por meio de um aplicativo on-line conjunto disponível em ct.gov/heatinghelp/apply.   

O aplicativo on-line faz parte dos esforços contínuos do governo Lamont para disponibilizar mais serviços do governo estadual para serem conduzidos pela Internet para garantir que processos burocráticos desatualizados não sejam um obstáculo ao acesso a bens e serviços críticos em momentos de necessidade. 

O governador Lamont também anunciou que o estado estendeu em um mês o prazo para que as famílias possam solicitar benefícios para a temporada 2021-2022, passando do prazo original de 31 de maio de 2022 para o novo prazo de 30 de junho de 2022. Além disso, para famílias qualificadas que usam óleo ou propano, o estado pagará pelas entregas de combustível até 31 de maio de 2022. 

“Durante anos, oferecemos assistência para esses programas apenas por meio de inscrições físicas e presenciais. Hoje demos um grande passo para simplificar e facilitar para os moradores a solicitação de assistência de aquecimento e água”, disse o governador Lamont. “Sei que o aumento dos preços da energia está atingindo especialmente as famílias de baixa renda. Este programa é projetado para fornecer um alívio.” 

“No Departamento de Serviços Sociais de Connecticut, estamos em uma jornada para tornar o mais simples e fácil possível para os residentes solicitarem e renovarem seus benefícios”, disse a comissária do Departamento de Serviços Sociais, Deidre Gifford. “Estamos orgulhosos de lançar este aplicativo online. Quero agradecer às nossas equipes do Departamento de Serviços Sociais, do Departamento de Serviços Administrativos e nossos parceiros, as Agências de Ação Comunitária, por todo o trabalho no lançamento deste aplicativo online.” 

“Por quase 60 anos, as Agências de Ação Comunitária têm estado na vanguarda para garantir que os moradores de Connecticut possam acessar os programas de que precisam para melhorar suas vidas, como creche, ajuda para aquecimento doméstico e treinamento profissional”, disse Deb Polun, diretora executiva da Associação para Ação Comunitária de Connecticut. “Estamos entusiasmados com o fato de que esse aplicativo on-line fornecerá mais uma maneira para que os moradores de Connecticut recebam assistência para pagar suas contas.” 

O CEAP é um programa financiado pelo governo federal que fornece assistência de aquecimento no inverno para mais de 75.000 famílias com renda elegíveis a cada ano. As famílias elegíveis podem receber entre US$ 410 e US$ 1.015 apenas em benefícios básicos. As famílias também podem se qualificar para planos de pagamento correspondentes, proteção contra desligamentos e substituição ou reparo de equipamentos de aquecimento e aquecedores de água. Tanto os proprietários, quanto os locatários são elegíveis, e a assistência está disponível para gás natural e aquecimento elétrico, bem como combustíveis como petróleo e propano. 

O LIHWAP fornece assistência de água para as mesmas famílias que são elegíveis para o CEAP, e as famílias elegíveis podem receber até US$ 1.000 em benefícios domésticos de água e esgoto. 

Os programas são administrados por meio de Agências de Ação Comunitária (CAAs) em todo o estado. Além de se inscrever on-line no ct.gov/heatinghelp/apply, os residentes também podem entrar em contato com a CAA local com perguntas adicionais ou solicitar assistência pessoalmente ou por telefone.  

Para se inscrever online no CEAP ou LIHWAP, visite ct.gov/heatinghelp/apply.